Vai al contenuto

Vergogna amianto: a casa e all’estero

22 luglio 2019

FONTE LKA BLOG 

Mai in memoria vivente sono comparsi articoli di amianto sulle prime pagine di due importanti quotidiani britannici nella stessa quindicina di giorni. Le caratteristiche intitolate Rivelato: il rischio di amianto in centinaia di scuole nella versione stampata di The Guardian il 5 luglio 2019 1 e le aziende britanniche che commerciano in mortale amianto nella versione stampata di The Sunday Times (Scozia) 2 il 14 luglio 2019 erano affiancati da altri pezzi online il 4, 7, 8 e 14 luglio. In questi articoli, le giornaliste Frances Perraudin e Carlos Alba hanno considerato il prezzo pagato dai cittadini britannici per l'incapacità dei governi successivi di affrontare l'eredità nazionale dell'amianto e le circostanze in cui il Regno Unito le società in accomandita per azioni hanno continuato a trarre profitto dalle vendite globali di amianto.

Mentre la copertura di The Guardian ha esaminato il pericolo imminente rappresentato dall'amianto all'interno dell'infrastruttura nazionale - e ha evidenziato il pericolo per gli alunni e il personale docente di esposizioni tossiche nelle scuole - The Times ha rivelato i nomi dei principali commercianti globali di amianto con connessioni nel Regno Unito: CJ con sede in Scozia Petrow International, una "società consociata" di uno dei maggiori commercianti al mondo di amianto, la società sudafricana CJ Petrow & Co (Pty); Astrade Solutions LP, registrato presso un ufficio virtuale a Edimburgo; Minerals Global Trading LLP, precedentemente con sede a nord di Londra; e Worldwide Cargo Logistics Solutions, LLP (numero società OC387036 ) registrato a nord di Londra. 3L'ipocrisia delle aziende del Regno Unito - che ha la più alta incidenza mondiale di mortalità da amianto e ha vietato l'uso dell'amianto - è evidente l'intermediazione di accordi commerciali di amianto tra Russia e paesi in via di sviluppo. Nel 2015, quasi la metà dell'amianto estratto in Russia è stata commercializzata da società registrate nel Regno Unito o da aziende ad esse associate:

  • Astrade Solutions LP era responsabile di 106 spedizioni di amianto per un totale di 34.636 tonnellate a Cuba e Vietnam per un valore di ~ $ 13,7 milioni;
  • Minerals Global Trading LLP ha spedito 263.660 tonnellate per un valore di 71,46 milioni di dollari in India, Indonesia, Cina, Messico, Malesia, Vietnam, Bangladesh, Tailandia e Sri Lanka;
  • la società sudafricana CJ Petrow & Co (Pty) ha esportato 65.324 tonnellate di amianto per un valore di 38,7 milioni di dollari in India, Indonesia, Sri Lanka, Tailandia e Messico.

Dettagli riportati negli articoli del Times sugli intermediari dell'amianto, tra cui uno scandalo per appropriazione indebita e una frode bancaria in Moldavia, uno scandalo da "bilanci commerciali" da 10 miliardi di dollari in Russia e il coinvolgimento di società offshore con sede nelle Seychelles, Panama e Isole Marshall combinate con le protezioni fornite dalla "oscura legge [britannica] che consente alle società di operare in segreto", suggeriscono che mentre le imprese in questione sono felici di raccogliere dividendi dal loro coinvolgimento nel commercio dell'amianto, non sono inclini a pubblicizzare la natura o l'estensione delle loro attività. Con l'imminente "incoronazione" di un nuovo Primo Ministro, il vortice politico che circonda la Brexit e l'escalation della tensione in Medio Oriente, è probabile che presto verranno prese delle misure per limitare il ruolo ignominioso della Gran Bretagna nella catastrofe globale dell'amianto? La lotta continua.

1 Perraudin, F. 700 scuole di inglese hanno riferito di problemi di sicurezza dell'amianto. 4 luglio 2019.
https://www.theguardian.com/education/2019/jul/04/700-english-schools-reported-over-asbestos-safety-concerns
Perraudin, F. Revealed: il rischio di amianto a centinaia di scuole. 5 luglio 2019. [Non online; solo copia cartacea - prima pagina e pagina 7.]
Perraudin, il bilancio delle vittime della Gran Bretagna per amianto a livello di crisi, rivelano le cifre. 7 luglio 2019.
https://www.theguardian.com/society/2019/jul/07/britains-death-toll-from-asbestos-at-crisis-level-figures-reveal
Perraudin, le morti per amianto F. raggiungono il picco dopo "fallimenti criminali passati". 8 luglio 2019. [Non online; solo copia cartacea - pagina 5.]

2 Alba, C. Rivelato: i collegamenti scozzesi con il commercio dell'amianto . 14 luglio 2019. [Pagina 1, solo abbonamento.]
Https://www.thetimes.co.uk/article/revealed-the-scottish-links-to-asbestos-trade-wvh25gwjg
Alba, C. Aziende britanniche che commerciano in amianto mortale. 14 luglio 2019. [Pagina 7, solo abbonamento.]
Https://www.thetimes.co.uk/article/uk-firms-trading-in-deadly-asbestos-sw8k7tkn6

3 Aziende House. Worldwide Cargo Logistics Solutions, LLP. Accesso al 21 luglio 2019.
https://beta.companieshouse.gov.uk/company/OC387036